Datenschutzerklärung
Stand 17. Mai 2026
Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie weiterer anwendbarer Datenschutzvorschriften.
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Website schumbera.com.
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Calvin Schumbera
Auf dem Lockhorn 13
27211 Bassum
Deutschland
Telefon: +49 (0) 15678 248336
E-Mail: calvin@schumbera.com
Allgemeine Zwecke der Datenverarbeitung
Über schumbera.com werden Reiseplanungs- und Reisevermittlungsleistungen angeboten. Nutzer können insbesondere:
• Benutzerkonten erstellen
• Reisen planen oder planen lassen
• Hotels anfragen
• Guided Tours anfragen
• Reiseangebote verwalten
• Buchungen vorbereiten
• Reisepräferenzen hinterlegen
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt insbesondere zur:
• Bereitstellung der Website
• Verwaltung von Nutzerkonten
• Bearbeitung von Reiseanfragen
• Kommunikation mit Hotels, Tourguides und Leistungspartnern
• Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen
• Vertragserfüllung
• technischen Sicherheit der Website
Rechtsgrundlagen sind insbesondere:
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen)
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Hosting
Die Website wird auf Servern der Firma:
IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur
Deutschland
Telefon: +49 (0) 721 170 5522
E-Mail: info@ionos.de
im Rahmen eines Shared-Hosting-Angebots betrieben.
Dabei verarbeitet IONOS automatisch sogenannte Server-Logfiles. Diese umfassen insbesondere:
• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• aufgerufene Seiten
• Hostname des zugreifenden Rechners
Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung der technischen Sicherheit, Stabilität und Fehleranalyse der Website.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Mit dem Hostinganbieter wurde am 11. Juli 2024 ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.
SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung zur sicheren Übertragung vertraulicher Inhalte.
Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an:
• „https://“ in der Adresszeile des Browsers
• dem Schloss-Symbol Ihres Browsers
Benutzerkonten
Nutzer können auf schumbera.com ein Benutzerkonto erstellen.
Dabei werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:
• Vorname
• Nachname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Adresse
• Geburtsdatum
• verschlüsseltes Passwort
• Reisepräferenzen
• Familienbeziehungen zwischen Profilen
• Ernährungswünsche
• freiwillige Angaben im Profil
Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung und Verwaltung des Nutzerkontos sowie zur Durchführung von Reiseanfragen und Reiseplanungen.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die Daten werden gespeichert, solange das Benutzerkonto besteht oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Reiseanfragen und Vermittlung von Leistungen
Wenn Nutzer Hotels, Tourguides oder andere touristische Leistungen anfragen, werden personenbezogene Daten an die jeweiligen Anbieter übermittelt, soweit dies zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist.
Dies kann insbesondere umfassen:
• Vorname
• Nachname
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Adresse
• Geburtsdatum
• Nationalität
• Reisezeitraum
• Anzahl der Reisenden
• besondere Wünsche
• Ernährungswünsche
• freiwillige Angaben zu gesundheitlichen Einschränkungen oder Barrierefreiheit
Die Weitergabe erfolgt ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung der jeweiligen Reiseanfrage.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Für die Datenverarbeitung durch Hotels, Touranbieter oder sonstige Leistungspartner gelten deren jeweilige Datenschutzerklärungen und Geschäftsbedingungen.
Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten
Nutzer können freiwillig sensible Informationen angeben, beispielsweise:
• Allergien
• Ernährungswünsche
• gesundheitliche Einschränkungen
• Angaben zur Barrierefreiheit
Diese Angaben erfolgen ausschließlich freiwillig durch den Nutzer.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich:
• zur Durchführung der Reiseplanung bzw. Reisevermittlung
• auf Grundlage der ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO
Diese Daten werden nur an Leistungspartner weitergegeben, soweit dies zur Erfüllung der Anfrage erforderlich ist.
Kontaktformulare und Kommunikation
Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen angegebenen Daten verarbeitet.
Dies umfasst insbesondere:
• Vorname
• Nachname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Inhaltsdaten der Nachricht
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage:
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Zahlungsabwicklung
Auf schumbera.com selbst erfolgt grundsätzlich keine direkte Zahlungsabwicklung für Hotels oder Touranbieter.
Zahlungen erfolgen:
• per Banküberweisung
• oder über externe Zahlungsanbieter wie PayPal
• oder über Zahlungsplattformen der jeweiligen Hotels bzw. Touranbieter
Für die Zahlungsabwicklung gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.
Von schumbera.com genutzte Zahlungsanbieter:
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22-24 Boulevard Royal
L-2449 Luxembourg
E-Mail: impressum@paypal.com
PayPal Datenschutz:
https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full
Bei Nutzung von PayPal können personenbezogene Daten an PayPal übertragen werden.
Cookies
Auf schumbera.com werden ausschließlich technisch notwendige Cookies verwendet.
Diese Cookies sind erforderlich, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen, insbesondere:
• Login-Funktionen
• Sitzungsverwaltung
• Sicherheit der Website
• technische Stabilität
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Es werden derzeit keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt.
Lokal gehostete Google Fonts
Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten werden Google Fonts verwendet.
Die Schriftarten sind lokal auf dem eigenen Server eingebunden. Es erfolgt hierbei keine Verbindung zu Servern von Google.
Es werden daher keine personenbezogenen Daten an Google übertragen.
OpenStreetMap und Apple Karten
Zur Darstellung geografischer Informationen können Kartenmaterialien von:
• OpenStreetMap
• Apple Karten
eingebunden werden.
Bei Nutzung dieser Dienste können technische Daten wie die IP-Adresse verarbeitet werden.
Weitere Informationen:
OpenStreetMap Datenschutz:
https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
Apple Datenschutz:
https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww
YouTube
Auf dieser Website können Videos der Plattform YouTube eingebunden werden.
Anbieter:
YouTube / Google
https://policies.google.com/privacy?hl=de
Beim Aufruf einer Seite mit eingebettetem YouTube-Video kann eine Verbindung zu Servern von YouTube hergestellt werden.
Dabei können personenbezogene Daten verarbeitet werden.
Instagram
Auf dieser Website können Inhalte von Instagram eingebunden werden.
Anbieter:
Instagram Datenschutz:
https://privacycenter.instagram.com/policy
Beim Laden eingebetteter Inhalte können Daten an Meta Platforms übertragen werden.
GetYourGuide Widgets
Auf dieser Website können Widgets oder Inhalte von GetYourGuide eingebunden werden.
Anbieter:
GetYourGuide Datenschutz:
https://www.getyourguide.com/de-de/c/privacy-policy
Bei Nutzung eingebetteter Inhalte können personenbezogene Daten an GetYourGuide übertragen werden.
E-Mail-Kommunikation
Für die Kommunikation werden:
• eigene SMTP-Server
• sowie E-Mail-Dienste von IONOS
verwendet.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung von Anfragen sowie zur Vertragskommunikation.
Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur solange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Insbesondere gelten:
• Kontodaten: bis zur Löschung des Accounts
• Vertrags- und Buchungsdaten: gemäß gesetzlicher Aufbewahrungsfristen
• Kommunikationsdaten: bis zur abschließenden Bearbeitung
• Server-Logfiles: gemäß Hostingvorgaben von IONOS
Ihre Rechte nach der DSGVO
Sie haben jederzeit das Recht auf:
• Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
• Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
• Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
• Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
• Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an:
privacy@schumbera.com
Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Zuständige Aufsichtsbehörde in Deutschland ist insbesondere:
Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI)
https://www.bfdi.bund.de/DE/Home/home_node.html
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, sofern dies aufgrund technischer Änderungen, gesetzlicher Anforderungen oder neuer Funktionen der Website erforderlich wird.